The average tourist dedicates up to one-third of their travel budget to dining experiences. Private dining is changing the landscape